再现汉字的文化输出?日媒科普《只狼:影逝二度》“菜”字MOD
发表于:2024-11-29 作者:独立游戏网编辑
编辑最后更新 2024年11月29日,近日,网友将《只狼:影逝二度》中的"死"字用Mod替换成"菜"字,这在"狼人圈"中着实火了一把,而就在今天,日媒DenFamiNicoGamer也报道并科普了这个Mod的含义,看来他们对理解"菜"字确
近日,网友将《只狼:影逝二度》中的"死"字用Mod替换成"菜"字,这在"狼人圈"中着实火了一把,而就在今天,日媒DenFamiNicoGamer也报道并科普了这个Mod的含义,看来他们对理解"菜"字确实好好下了一番工夫。
点击前往购买《只狼:影逝二度》>>
文章介绍,虽然"菜"在汉语词典里的解释为"可以食用的蔬菜的总称",本与"死亡"毫无关联,但其在中国俚语中有着"初心者(newbie)"的意思,并包含嘲讽的意味。
不得不感叹中国文化博大精深,眼看着又一个汉字将走向世界,不知你们怎么看呢?
本文由制作发布,转载请注明出处。
中国
文化
科普
汉字
博大
精深
博大精深
世界
俚语
出处
初心
含义
工夫
总称
意味
意思
文章
着实
网友
蔬菜
推荐一款好玩的独立游戏
外国超火的独立游戏
三国手机版单机游戏
聚会有什么好玩的游戏
什么角色扮演手机游戏好玩
独立游戏
独立游戏如何获得版号
全球独立游戏
类似网游小说的游戏
三国手机经营策略游戏
游戏实名制
可以做的游戏
户外团体游戏
你比划我来猜游戏规则
游戏自动切出
游戏系统文
游戏冰雕
游戏风云怎么没了
芭比故事游戏
沙城游戏厅
反应益智游戏
长隆游戏项目
游戏光效贴图
公主游戏大全 巴比
保存游戏盒子
君扬游戏解说
全脑洞游戏
独立游戏鲁滨孙
c语言开发的独立游戏
独立游戏什么工具
权力的游戏 三傻
暖单机游戏
教练技术游戏
游戏充钱最多的人
手机破译游戏
适合足控玩的游戏
老款摩托罗拉手机游戏
英雄联盟游戏本推荐
所有奥特曼打架的游戏
放逐游戏怎么注册不了