AVG《恐怖惊魂夜》复活 新作名轮回彩声有轻小说风

­　　Spike Chunsoft 近日公布了一个消息，AVG 名作《恐怖惊魂夜》（镰鼬之夜）即将重制登录 PSV 平台。新作定名《恐怖惊魂夜 轮回彩声》，游戏将采用与原作相同的系统和游戏方式，但将本来的"透明剪影"全部由全新绘制的立绘取代。这一明显针对时下的轻小说读者群体的改动也引起了一定的争议，但从目前公布的信息来看除此之外的游戏内容还是非常还原原著感觉的。

­　　《恐怖惊魂夜》最早于 1994 年 11 月在 SFC 平台发售，由因《勇者斗恶龙》系列广为人知的 Chunsoft 开发和发行。是该公司"有声小说（Sound novel）"系列继《弟切草》后的第二作，该系列的一大卖点就是由小说家我孙子武丸编写的绝妙剧本。此后该作曾移植 PS、GBA、乃至手机等多个平台，并在 PS2 平台推出过续作。制作人中村光一也因此作一战成名，成为日本早期的明星制作人中的代表人物之一。